Getting to Know UK Job Market

Dedicated Newsletter for Chinese Highfliers: issue 36

边走边唱 加入我们打进英国公司的春季行军团

来自Mandarin Consultant首席执行官Carrie Waley的寄语

各位亲爱的读者们，

在这期求职专栏的一开始，我要首先和大家分享一些最新数据。根据伦敦金融城的某专业猎头公司的调查显示，在刚刚过去的2010年第一季度中，整个金融城地区的工作职位总数从去年同时期的5000个上升到了11000多个。该调查还指出到今年年底之前，经济形势的不断好转会在金融城创造出多于53000个职位，比去年增长150％还多。

这样的可喜新闻无疑会让每一位还在英国就业市场上徘徊的求职者摩拳擦掌、跃跃欲试。我想作为整个英国就业市场的“温度计”，这些来自伦敦金融城的数字同时给我们的一个强有力的启示就是这个国家的就业市场真的已经开始回归正轨，并以十分可观的发展速度招新纳贤、储备人才。对于每个求职者，你需要做的，是用优秀的求职技巧武装自己，以确保在整个求职过程中把握每个机会，而不会由于“技术”问题的缺陷与成功失之交臂。

在Mandarin Consultant，我们的团队一直致力于做的一件事情就是帮助大家在求职过程中提高并完善这些技巧。我们帮助的华人求职者居住于英国各地，而不必一定在伦敦。这是因为我们的培训有很多时候是通过电话与电子邮件的方式完成的。只有在不得已的必要时候，我们才会邀请来到我们位于伦敦肯辛顿地区的办公室进行小组或一对一的练习与跟踪指导。

提到这一点，我不得不说到的是就在这期专栏马上要出版的时候，我们收到了来自学员MC的电话。经过我们与她的共同努力，她已经过关斩将顺利地拿到了某一流英国律所的律师培训合同(Solicitor trainee contract)。MC住在外伦敦，但这并没有阻止她通过我们的帮助成功申请工作的激情。我们的求职培训克服了地域的界限，再一次取得成功。我可以说，MC申请到的这一公司，是很多英国法律专业的毕业生，也想“挤破头往里钻”的职位。虽然她拥有的是一个生物化学的研究生学位，她仍然凭着自己的韧性与熟练的申请技巧，战胜了Assessment Centre当天另外11位当地竞争对手，终于得到了自己理想中的工作。兴奋之余的MC将在两周之后这里的专栏中和大家分享她的成功喜悦与经验。敬请关注。

同时，说到我们对居住在非伦敦地区的各位求职华人的关注与所提供的支持，我还想很高兴地告诉你我们将在5月1号周六拜访曼城，和那里的各位华人求职者见面、并回答他们在英求职白领工作上所面临的种种问题。如果你感兴趣，请尽快和我们取得联系获得与这次活动有关的更多信息。

在这里，我还要和大家分享的另外一条好消息，那就是在经过对市场与众多英国雇主的充分考查以后，我们决定推出一个崭新的就业培训套餐项目－Executive Career Coaching。这一项目主要针对与那些在中国或英国已经有一些工作经验、但由于种种原因一直没有能够从事自己心仪的专业工作，想“重新换行”的那些华人求职者们。我们的服务会帮助你更好地熟知英国各白领行业就业市场，并更有针对性地、用一流的申请材料与合适的技巧对你真正感兴趣的行业与公司提出工作申请。

现在，就让我们在这个春暖花开的大好时节里，怀着开放、放松与自信的心态开始在英的求职旅程。我向你保证，这路的尽头会有足够多的惊喜与愉快等着你去开怀享受！