英国工作市场快报 八月刊 Dedicated Newsletter for Chinese Highfliers: Issue 1 来自帝皇顾问首席执行官Carrie Waley的寄语Mandarin Consultant – 在职场正前方助你一臂之力 亲爱的读者们，
 你们好！从这个星期开始，帝皇顾问隆重推出的职场专栏开始和大家见面了。每三个星期，我们将在这一平台上为年轻的中国读者带来一些在英求职的专业指导和最新信息，帮助大家更好地完成在英国从学生生活到职业生涯的过渡。
每一年，成千上万的中国学生在英国完成他们各自的学业，踌躇满志地想在这里投入自己喜欢的一番事业。很显然，他们看中的是英国生活的高质量以及海外工作的经历。特别是伦敦作为一个全球老牌金融中心能够给他们提供的宝贵经验和丰厚收入是其它任何城市都不能相提并论的。在这样一片仅银行就有4474家的土地上，多少来自全世界各个角落的优秀人才跃跃欲试、摩拳擦掌、努力经营他们的职业生涯，操控着全球金融市场。这样的海外工作、生活的机会对于我们每一位中国学生来讲也无疑是相当具有诱惑力的。
然而，现实情况是，在英国成功找到一份合适工作的巨大难度让很多人的理想面临种种挑战，在英就业之梦浅尝辄止。我们接触过很多来自中国的留学生，他们拥有非常优秀的学术背景、十分出色的英文能力，但还是普遍觉得在英国找到一份理想的“白领”工作遥不可及。
通过长期以来广泛细心的调查与研究，我们发现造成这一问题的原因是多样的。一方面，用人单位面对越来越多的申请人数，对每份材料的处理时间变得越来越短，使得大多数表现平庸的申请轻易地和成功机会失之交臂。他们更没有时间给那些失败者们以任何反馈，这样我们的申请者永远也不会知道他们在申请过程中可以改善的是哪些方面。另一方面，从申请者的角度，课程紧张、申请时间短、缺乏经验、无人推荐、签证问题，也都是大多中国学生不可避免地要面临的棘手问题。
作为一家在伦敦地区服务全英学生的职业介绍与咨询公司，我们凭着我们的专业热情和对英国就业市场的熟知，为中国学生在英就业提供一对一的全程咨询和专业指导。我们一方面深刻地了解中国学生在英找工作的切身实际困难，另一方面又同时看到很多我们来自伦敦金融城的客户、众多用人单位对于优秀的中国人才的渴望。随着中国经济的腾飞和在全世界地位的不断上升，这样的需求也已经呈现出上升的可观趋势。我们希望，通过我们长期不懈的点滴努力，这两方面的“需求”可以同时得到满足。
在我们为大家带来的这一专栏中，你将读到一些来自英国就业市场的最新信息。我们会尽量用深入简出的方式向大家阐述一些在英国各行各业找工作的一些“诀窍”与“捷径”。同时，来自帝皇顾问的咨询专家们以及我们的“精英华人团队”也会定期地和你们分享一些他们在找工作过程中的成功经验。
同时，为了给大家一个对在伦敦工作的更直观、更清晰的理解，我们还在每一期的专栏中特约了一个帝皇顾问在英国的兄弟公司里的高层管理人员为我们的中国读者独家揭示他们的生活、工作点滴。他们来自各行各业，希望通过我们对他们的专访可以给大家在海外寻找职业生涯的道路带来一些灵感与激励！
在这一专栏中，我们还将逐渐地向大家介绍我们为中国留学生和有一定工作经验的专业人士提供的两个贴身就业培训项目，希望它们能够在你们职业爬升的道路上助一臂之力。
再次希望大家能够喜欢我们为各位精心准备的的这一崭新职场专栏，衷心希望帝皇顾问能够成为你们在英国就业道路上的一个忠实朋友！
祝大家Bank Holiday节日愉快！
帝皇顾问“留英中国毕业生就业培训项目”培训总监Gary Woodward 在英知名企业找工并非遥不可及  大家好，我是帝皇顾问（Mandarin Consultant）留英中国毕业生就业培训项目(CGCP)的培训总监Gary Woodward。非常荣幸能够有这样一个空间来和大家交流一下中国毕业生在英国的就业形势以及CGCP的有关情况。
在与帝皇合作之前，我曾于伦敦政经学院（LONDON SCHOOL OF ECONOMICS AND POLITICAL SCIENCES, LSE）的学生就业指导中心（CAREER SERVICE）任职。作为中心的副主任，许多LSE的学生通过我成功解决了申请工作的难题。在LSE五年的职业生涯之中，我指导了数以千计的学生，其中不乏很多优秀的中国毕业生；而我工作的另一个重点是和伦敦各行各业的雇主进行广泛的交流，了解最新的就业情况，从而能够更好地为学生服务。我发现许多学生在毕业后找工作十分茫然，目标不明确。这样一来原本已经十分紧张的时间和精力得不到充分地利用，使得许多优秀的学生和理想的工作失之交臂。所以，在培训初期，我会给学员进行细致的一对一的就业方向指导，从而为大家规划出一条最有效的成功之路。 通过我多年和中国留学生接触的经验，我觉得中国的毕业生也有着他们独到的优势。中国人勤奋、耐劳、工作认真并且刻苦；绝大多数的学生有着丰富的工作经验以及课外活动。然而大多数的英国HR在是否能够准确地评估一个中国留学生的特点和长处这个问题还是一个问号。因此，如何在短短几页的网上申请表格中体现出自己的优势，从而在英国HR几十秒的申请筛选以及成千上万的申请者当中脱颖而出，这个是需要经过专家系统性的培训才能够达到的目标。帝皇顾问的CGCP正是基于这一目的而为中国毕业生创建的一个优秀平台。 CGCP针对绝大多数的大公司采用的4步申请过程为学员提供一个量身订做、全程跟踪的培训课程。课程采用团组培训和一对一培训交互练习的方法。我和我的专业团队会在学员加入后的6个月内为学员提供最完善与专业的服务，并且最终帮助学员成功获得一份心仪的工作。 如果你有兴趣获得更多关于CGCP的信息，请发信给我到
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
，我会尽快给你一个详尽的回复。 对话伦敦金融高端 对话系列之一 被采访者：Peter Bradley
被采访者公司：Stephenson Harwood  1 请问你在哪家公司工作？担任什么职位？ 我是Stephenson Harwood夏信国际律师事务所公司金融部的主管。我们主要从事企业融资的法律事务。在2000年回到英国开始这份工作以前，我在我们香港的办公室工作了10年。
2 能给我们具体描述一下你这份工作做些什么吗？ 我帮助我们的客户处理每个公司都会遇到的法律问题。比如说，公司上市、买卖、兼并、日常商业交易、商业合同起草等过程中的法务都由我们完成。
Stephenson Harwood是早在1727年就成立于伦敦金融城的一家专业律所。多年来我们的努力和成就让我们在全世界范围内取得了良好的声誉。目前我们在亚洲的办公室包括新加坡、香港、广州和上海，在那里的员工占全体雇员总数的20％。而这一数字还在不断上升。除此以外，我们设在中东和非洲的分支办公室也确保了公司全球商业目的的成功。包括HSBC和RBS这样的大型商业银行在内的客户确保了我们60％的工作都是国际化的。
特别值得我们向中国的读者们提出的是，Stephenson Harwood早在19世纪的上海就设立了我们的办公室，并开设了HSBC银行(The Hong Kong and Shanghai Banking Corporation)。这一点很好地说明了我们和中国以及中国人之间的世纪缘分。
3能给我们一些对这一行业的背景介绍吗？ 我们都知道，英国的法律体系以它独有的公平和独立著称，因此有很多案例虽然和英国本身没有什么直接关联，双方当事人还是愿意选择英国的法院作为解决他们之间争端的地点。这也是为什么我们可以在伦敦看到很多的世界领先的法律机构。同时，作为当今世界最大的金融中心，伦敦也需要配套的专业法律从业者来确保各项金融活动的顺利进行。特别是面对当前世界经济的不景气现状，越来越多的人们倾向于使用法律来解决他们之间的冲突。
4 你对此行业的将来发展有何期待？ 对于律师行业的将来我从来没产生过任何怀疑。特别是随着全球经济一体化趋势的加强，这一行业的专业性及其优势将会体现得愈加明显。
对于Stephenson Harwood而言，我们在亚洲特别是中国的快速发展让我更加信心十足。我们已经有了很多成功案例，包括介绍Vodaphone到中国，以及带中国的公司来伦敦融资等。我们会继续拓展和中国相关的业务，因为我们知道这是未来所在。
5 下面是更私人一些的问题：你为什么选择这一行？它最吸引你的地方在哪里？ 我的父亲是一位很成功的律师，所以你可以说我继承了他的基因吧！我的理科不好，所以看起来法律是唯一一个很好地综合了“艺术性”和“知识性”的选择！
对我来说，这个工作最有意思的一个方面在于可以和全世界各个国家、各种背景的人打交道，而且每一个具体的案例都是非常不同的和充满挑战的。你在帮助别人的过程中同时体会到了自己的价值。就像我父亲曾经说的一样，每个人都只有在遇到了自己不能解决的问题的时候才会想到找律师帮忙！
6 对你来说这一工作的难点在哪儿？ 法律总在变，但不变的是客户一贯苛刻的、不切实际的截止日期！因此如果你想加入这行，做好时刻通宵加班的准备－还记得Tom Cruise在电影The Firm里的精彩表现吧！
7 你认为做好这一行所需要的最重要的一点技能或品质是什么？ 一个好的律师真的需要具备多方面的良好素养，因为你面对的客户和情况总是在发生变化。我个人认为耐心是一个最基本的品质。
8 经常因公出差吗？ 对于国内客户，我们一般都可以在办公室的计算机前完成各项业务。除此以外，我每年会到国外出差4－5次，特别是远东地区－中国和中东绝对是我们未来业务发展的热点。
9 中国年轻的学生或有经验的专业人士如果想进入此行，应做何准备？ 良好的学术背景和出色的语言功底都我们来说都很重要，因为这是我们进行日常业务所需的两项最基本的工具。在我们亚洲的各个办公室里，汉语也正在成为一项日益重要的基本技能。
10 能不能对不同时期的期待工资水平有所透露？ 当然没问题！刚加入我们的法律毕业生一般会得到每年35,000到40,000镑的收入。在通过两年的培训合同、成为一名合格律师以后这一数字可达到每年63，500英镑。5年以后，一个在伦敦金融城工作的成功律师可以拿到大约每年90,000英镑的薪水。
有用的数据 - 次贷危机中公司招收优秀毕业生势头未减，各公司正在摩拳擦掌为经济复苏做准备
- 2.2文凭大有成为“新2.1”的趋势，用人单位更加看重学生的综合素质
- 今年毕业生就业市场的空缺将比2007年增加11.7％
- 最新调查表明英国毕业生就业大公司的平均起薪是每年22,000英镑
- 英国专业执证教师的起薪是每年20,000镑(非伦敦地区)或22,000－25,000镑(伦敦地区)
|
